Search the history of over 510 billion pages on the Internet. Featured texts All Texts latest This Just In Smithsonian Libraries FEDLINK (US) Genealogy Lincoln. Lyricsize - All lyrics database Lyricsize is a searchable lyrics database featuring 1,000,000+ song lyrics from 20,000 artists. Use xLyriX to find your favorite song lyrics. A public domain book is one that was never subject. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books. Public domain books belong to the. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to. We encourage the. Please do not remove it. Do not assume that just. United States, that the work is also in the public domain for users in other. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. Google Book Search helps readers. You can search through the full text of this book on the web. Hindustani Manual, contniiiing a Compendious Orammar. Exercises for Tranelation, Diaiogiies and Vocabularj. The Bugh Bahar ; or, . A Dictionary ; Hindustsni- English and English- IIindfi. Htrmi. A smaller Hindustani- English Dictionary. ALLEN & CO., 7, LEADENHALL STREET, E. C.. AND SOIi. D BY ALL BOOKSELLBRS.
ALLEN & Co., 7, LEADENHALL STREET. Every. Hindust. Sni word, from the beginning to the end of the work, may be unerringly. Oriental characters in accordance with the system laid down in the. Grammar and Manual of the language. It is needless for me to. Oriental character, a knowledge of. Her Majesty's Indian Service. Compound words are generally to be found under the first or leading member of. Hindustani language is. The same. remark applies with regard to the rules for derivation, particularly those relating to the. The few contractions used throughout the work are the following : The letters a, p, s. Bs hy d,t, or g, at the end of the definitions, denote that the word there defined is. Arabic, Peraian, Sanskrit, respectively ; the letter k distinguishes such words as. Indian ; and d such as are peculiar to the Deocan (dakhan) : the. Tartarian and Greek origin respectively. The other. contractions are, m. The following contractions ate need in the fonnation of compound verbs : k, for. As a general rule, compound words have their. H^tthin, um- durutt, ta. T- gardun, & c. The short t, denoting the Persian i^afat, is. Persian word ends in the short t except it be in a state of construction with the. I have avoided cross references, which are veiy embarrassing to the learner ; and I. Uch it would he needless to repeat. I trust. however, that the number of such errora is small ; and I am confident (hat . In/a tito. Ugon kd. I I< tliere a waol of pearu in the nya'a. Ur, light, of little weight, t. Dnuunents, jewellery, finery. O'bold, disposed to silence, k. A. aehamai or m. Aanckai, suddenly, unavarea, un- . TS. 8. ^ddatif habitual; customai^, usual, a. In Hindu law, an illegal. Gram,). i. JAimnkh, preaent, before, i. A. tulmd or Aiii^ inferior, little, low, mean, a person. H, t a kmd of sweetmeat, h. A. a- dmantdt quiet, tranquil, free from strife, t . Sfat. rcuida or ^ai zcida, inyo. Wed in misfortune, a. The inapissated juice of the. Papaver Ktmnfftni. Bi. Iha front. the (ore- part. Ufi, t fire- cotton, ue, tinder, d. C tradition!, particularly tradition) or. M^ingd of Jfv. Aonuiifid; lit. Uaiun- paiiya, iron- . Seted, atrong, powerful p. Bputipularcasteinlndia, whose bu. Hoeaa. ii to attend on cowa ; a cowherd, o. Ainta or. o. Ainu, or oi. Fri, f. Mi- tauk, addicted. A/ar, akilful. knowing the world. Mi lahta, one who doe* . Aanitittiif, aili . There is. no limit to compounds of this sort: two mors. I may here add. 9. Pd,i or ai- wdh, interj. L Tiolenoe, oppression, com- . Sf m. Hcei- hr. U^ ons. OM lubiutenoe ia fortuitoua . Uriti, aeriu, oeloiti. Bl. atmoepherie. M^r- td- amr or a. Utn kir. Kt. Mnu. A, at last, flo. BUy, lifter b. U. 9. a- ku. Undf of no fieunily, plebeian, of low extrac- . O'lak. Mham. unfortunate, ill- fated, s. Uam, m. Meli, a belle, a coquette, albeit. L *azdbi o/im, torment, a. God ; the Supreme Being, alldhu. Ch> d is great! He. is acquainted with things invisible ; the. L actions, conduct, works, a. Smurz^gdr^. he who pardons : an epithet of God. U, suddenly, uneipectedly. JPart. dnand or anand, m. Iro^ aadbi^ bramble, h. Mg^mrf, of or htilo. Dging to the grape, p. M- jal. Uy m. 9. cm^kty undesired, evil, ominous. Stnkk d. Mike. kuckk kamd, to do anything after consulting the. Jw. U- . miliii, b> look iteadfiutlj. K. anrnai or anvojf. Oy m. OMoi* o ak^dm, all sorts and kinds, a. It is. much used in compound words from the San- . Sdkm or aparidii^ m. Srj boundless, infinite. K. apekkf innsible, unseen. Also used in a neuter. Aim, f. 9. dp'kdj or dp kdjif attending to one's own busi- . A. a- prabhd, t darkness, dulness, want of splen- . Hif without credit. Arabia ; Arabian ; an Arab horse, a. U. drab. U^ an Arab of the desert, a. He,), k. atiitd^ a. Tigilanoe, activity, ingenuity, k. Dc. Jckhan ; Aroot. Mecca and Medina. A. drgay of a good family, respectable, venerable. K. a- sakhdt or atdkthat, in the absence ot #. In composition, it signifies. Tf vicious, malignant, atrocious, a. Of unlawful, irregular. The Oalcutta. aairafi is about 1^. Hie gold more of Bengal is worth 1. Madras and Bombay 1. Mudoffdn, the tranquil ones, i. Toices, sounds, reputations, a. Uhdy a- tkdkf deep, out of one's dep. Ui. 9. afhdfis (also afhdw. U^f twenty- eight. A. O'thak, unwearied, mseusible of fatigue, h. O'thalf unstable ; land farmed or rented. Aaaai. M), ninety- . Aac. Aaa- . pdlnd, to abide by a promise, baekat^- iorndy a. A- . , to avoid, to take care against. A. name of a vegetable poison. Anthony's fire (the pox?) bad- . A. baddha^ bound, tied ; checked, suppressed ; fixed. L baddha*. haghan or bighm, f. A. bal. Un or bahan^ f. K. bdhir^ out, without, bdhir- and^ n. K. a or hahmane^d^ son of a Brahman ; a. A. bahuroiij again, a second time. Ai. H#i. 2. f the mother of many children. Aoiw- . bdndhndy to restrain an inundation with dykes. In composition it denot- es. K. bdrah, twelve, bdrah- dan^ f. Ifukke- barddr or lff^fk. O venerable sir ; great sir. K. barefhd^ a washerman. Lfrt- ^ilr, an atleaidanl who. Uri im'i. U, the nioel h%h. Ur*. Um^ ma fir. the young and the aged. A. tarefiii or iomfi*, m. A. b- MT- pi, on foot, nwl. The. worais also written hano. Uya and barsdliyd, h. A^. bagendhd, fetid, stinking. Bile or foundation of a houae. Contraerion of. p., as bat- aoahd'Ie., a. Ac.), bat man mni ba. Mnd, n. 1. 0 abuse, to apeak harahly. Also the agio allow- . Uwort., to ba crsdible. Un- . jl. DTi, the art of ju. Egling, tumbling, Iw. All ttran oompoond. It i* im- . poaaible to giie a complete liat of theae, aa the. The following lilt will be. Aa- fliiitr, not truatworthj. Ae^^'irm, without. Ae- fatj, wanton, irregular, imte- . Bwle. Ae- jiiavof, bonndleaa. B bag of monej curried bj great men to. Utnbuled in ch. Britj nhen trareltinfc, te. Benieles. Bneas, in. Bsnitj. Mck- 4alni, to sell off. Aat. A- nn. U. or i. MA- tnnot, of great value, c. Ostly,p. Tecioa*. AA^- rfor, a sharer, f. K. bhanak or bhinak^ f. It is sometimes used in composi- . India (so called from Bharata. Dushyanta, its first monarch), s. A. bkar- pir or i. Aar- piiraa, overflowing, chokefid. L aabea. I. BHA. 5. Aatri, a species of falcon, t. Ilii> pliuingofliro armiro in battle. Ukog- . labh, uaujruct m lieu of intereit. Hiai- daid, being burut or. A. bickkok or bickhohd, m. Iw/kd- dajlitrl, a retord of the. Mi- a,ii, saleable, for sale. Talerian ; so named from its efiect. Kufluriiig tlie pani> t of lore. H^Bnile from iine'ii to. Tc. K. hir/ijio, M tenant who bolat hi) Jaiida on m tttd. I. bitaurd or bif aura, m. Ihc germ of a plant after the flower ia. Ami, kissing, used in comp. Gt> d ; the all- penrading. Tine cause and essence of the world, from. L . T^getation, increase, i. Thursday ; Dies Jovit. The term also means any person or thing. A. bmrfiy t a small tower or turret, a. The word i* inelegant, and diieflj. Bengal ; it is apparently of Portugueae. K. chahordy a fine sort of rice. K. ekdnfiy cesses levied or . A. chapofiy f an old worn out turban. Biuv. U calcea of cow- dung. Ther. are suspended, by an iron hook passed tlirough. A. ehau, same as chdr, four, but used only in comp. A. cha. Ujdlis or chawd. Vi. Sy forty- four. A. CHA. Tl^s game. It is simply the good old game of. Mffhd, a. 8. cheshfdy t application, motion, exercise, search. A. chhichra or chhichhrd, m. L hips, buttocks, chitar iekmd^ to sit. In Irak, to drop, to ooze, to be diililledi. Tii\t fmm llin tmr iilmi ripe (fnul)- < -. A*iiiin or r. Unali, like that, jiut . F. dabkely m, skulking, a skulker. Jk. 4abra or tfabrd, m. Tery deep water; whirlpool, a pool or. A. dakaiti or ddkaiti, f. A. dakdr, i, a belch, dakdr- lend, to belch. A. ddrdkga, m, hardness, firmness, stability, r. A. darkdna, a, to cause to craok, split. A. dar- kdr, neceosary, wanting, p. There is no iable. Oafk, L a toothbrush, or rather a piece of wood. DEW. Hhap(> , form ; attitude, posture, figure. U) coiigli a (horse), h. DHA. Brahma, Daiva. Jka, gdmdharbaj prajdpatya. L dhttval- . pakshf the fortnight of the moon*8 increase. It is often practised by them, in. O or dhunthdw, m. May or dibhd or dibbi^ f. The. steward of any man of rank, as the title is. Uddr^ and those of English gentlemen are. Mi. Af, lands yielding two crops a year, h. L h. 9. dubldpd or dubldpand^ m. Oy wavering, doubtfu. L p. duga. Uy or dugand or dugand, twofold. K. du gundy double, two- fold. Gn, of a low family. Hy of a bad nature or disposition. Jdiii kak. Un^ the. Gk> d. M^Pa. Hfa. Hjiray a. splendid robe of honour, a. The; are in ganeral a trorthtsu. In Bengal the. term is used for a patent to trade duty icee. By. way of eminence it means the charter which the. Company obtained from the emperor Farrvi^. Tiolatiou (as of an agreement), dissolv- . It then. agreed with the llijra ; but as the Fssli years. Burgery, phlebotomy, a. Jauj- der, an ofli- . Bte. In chess fil ori- . JVlf m. Tiotory. proaperity. Tietory, good fortune, p. Jitna- je, quarrelsome, seditions. Deads, tops ) branches ; cbiefa of. Hea. Tictories ; (met.) abundance, easy. Boerhavia diffusa, gadhe. Jed haly a donkey's plough.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
January 2017
Categories |